Situé à Irving, l’établissement Hilton Garden Inn Las Colinas possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un salon commun. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, une réception ouverte 24h/24, un distributeur de billets et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 8,2 km de : Zero Gravity Amusement Park. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision avec les chaînes du câble. Les hébergements disposent d'un sèche-cheveux, et certains possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et anglais/irlandais complet est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse bien exposée. Vous aurez accès à un centre d’affaires, et vous pourrez vous détendre au bar. Vous séjournerez à respectivement 21 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Centre commercial Preston Center et Dallas World Trade Center. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Dallas-Fort Worth) est à 5 km.