L’établissement Hotel & Pension Aßmann se situe à Hochkirch, à 36 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Görlitz. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel est à respectivement 36 km et 37 km environ de : Gerhart-Hauptmann-Theater et Centre commercial historique Karstadt. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 36 km de : Zoo de Görlitz. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’une armoire. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Hochkirch et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 8,5 km de ces lieux d’intérêt : Université des sciences appliquées de Zittau/Görlitz et Mémorial Bautzen. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 63 km.