L’établissement Hotel Vintíř comprend des hébergements à Hartmanice. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un club pour enfants, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet hôtel offre une vue sur la ville et propose une terrasse. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, d’un bureau, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire, d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Vous profiterez d'une salle de bains privative et de linge de lit. L’établissement Hotel Vintíř sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Hartmanice et dans les environs, telles que le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 97 km.