Situé dans un cadre paisible à Hambourg, l'établissement 4 étoiles elaya hotel hamburg finkenwerder ehemals The Rilano Hotel Hamburg dispose d'une terrasse donnant sur l'Elbe, d'une jetée privée et d'un spa ouvert 24h/24. Le siège d'Airbus se trouve à 1 km. Le Rilano Hotel Hamburg, non-fumeurs, propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et d'une connexion Internet gratuite. Certaines chambres offrent une vue dégagée sur le fleuve. Aménagé au dernier étage, le spa du Rilano offre une vue imprenable sur le siège d'Airbus. Les installations comprennent un sauna finlandais et une salle de sport. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans les parties communes. Lors de votre séjour, le restaurant River View du Rilano vous servira des spécialités régionales et internationales. Vous pourrez également vous détendre au Fusion Bar ou sur la terrasse d'été. Des ferries partent de la jetée du Rilano Hamburg à destination des débarcadères de St. Pauli. Le quartier de la vieille ville se trouve à 20 km.