Offrant une vue sur la montagne, l’hébergement La trinite possède un jardin, un restaurant et un casino, à environ 2,6 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Gérardmer. Doté d’un parking privé gratuit, cet hébergement est installé à respectivement 42 km et 6,6 km de : Gare d'Épinal et Lac de Longemer. Proposant un lecteur Blu-ray, cet appartement comporte une cuisine avec un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four, un salon, un coin repas, 3 chambres, et 1 salle de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Un service de location de vélos, un point de vente de forfaits de ski et un local à skis sont à disposition sur place, et vous pourrez pratiquer le ski dans les environs. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Strasbourg Entzheim) est à 103 km.