L’hébergement Chalet Kelly, au centre ville avec Jacuzzi & Sauna offre une vue sur le jardin, à environ 1,5 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Gérardmer. Il comprend une terrasse et une bouilloire. Ce chalet possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée et le ski. Ce chalet se compose de 7 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 5 salles de bains avec une douche et un bain à remous. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. L’établissement Chalet Kelly, au centre ville avec Jacuzzi & Sauna possède un spa et centre de bien-être comprenant un sauna et un bain à remous. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Gare d'Épinal et Gare de Colmar. L'aéroport le plus proche (EuroAirport Mulhouse) est à 98 km.