Situé à 38 km de la Colonnade près de la fontaine chantante, à 38 km de la fontaine chantante et à 49 km de la colonnade du marché, le Penzion U Modrého Slona propose un hébergement à Františkovy Lázně. L'établissement se trouve à environ 49 km du Mill Colonnade, à 50 km des sources chaudes et à 11 km de la réserve naturelle nationale de Soos. Cette maison d'hôtes propose un restaurant servant une cuisine européenne et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cette maison d'hôtes est équipée d'une télévision à écran plat. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. La maison d'hôtes se trouve à 26 km de la Musikhalle Markneukirchen et à 27 km du théâtre King Albert de Bad Elster. L'aéroport international de Karlovy Vary est implanté à 56 km.