L’établissement El Coiron Aparts se situe à Esquel, à respectivement 15 km et 26 km de ces lieux d’intérêt : La Hoya et Nant Fach Mill Museum. Offrant une vue sur la montagne, il possède une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un bidet, une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. La cuisine comprend un réfrigérateur, un four et un micro-ondes. Une plaque de cuisson et un grille-pain sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Esquel) est à 16 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.