L’établissement La Chatelaine se trouve à Egmond aan Zee, à respectivement 200 mètres et 3 km de ces lieux d’intérêt : Plage d’Egmond aan Zee et Plage de Bergen aan Zee. Il propose des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite, un coin salon et une télévision à écran plat. Un réfrigérateur, un four et une plaque de cuisson sont également disponibles dans la cuisine, de même qu’une machine à café. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Gare centrale d'Amsterdam et Maison Anne Frank. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Amsterdam-Schiphol) est à 37 km.