Bénéficiant d'un accès direct gratuit aux piscines thermales intérieure et extérieure du parc aquatique Dunajska Streda, le Penzión Thermalpark fait partie du complexe Thermalpark et bénéficie d'un emplacement calme à moins de 2 km du centre-ville. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking sécurisé. Chaque chambre du Thermalpark Penzión est équipée d'une télévision, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le tarif. Situé dans le bâtiment du parc thermal Penzión, le restaurant sert une cuisine internationale, tandis que des collations légères et des boissons sont disponibles au bar. Dans des cas exceptionnels, des plats sont servis dans le restaurant du bâtiment principal Thermalpark, situé à 300 mètres du parc thermal Penzión. Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou profiter du soleil sur la terrasse. Les gares routière et ferroviaire de la ville sont à 1,4 km du Thermalpark, tandis qu'un grand centre commercial se trouve à 15 minutes à pied. Le bus desservant le centre-ville s'arrête juste devant l'établissement.