Doté d'un jardin, le Llety'r Bugail est situé à Dolgellau, à 27 km de Castell y Bere, à 34 km du château de Harlech et à 37 km du club de golf d'Aberdovey. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 38 km de Portmeirion.
Cette maison de vacances spacieuse comprend 3 chambres, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et un lave-vaisselle, ainsi que 2 salles de bains. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi.
L'aéroport d'Anglesey, le plus proche, est implanté à 103 km.