Situé à Cuxhaven, à moins de 2,3 km de la plage de Sahlenburger et à 6,9 km du quai du port d'Alte Liebe, le Mertinkus Nordseehotel propose des hébergements avec un coin salon. Ce Bed & Breakfast propose gratuitement un parking privé, une supérette et une connexion Wi-Fi. Ce Bed & Breakfast propose des chambres familiales. Les logements comprennent une télévision par câble à écran plat, une bouilloire, une douche, un sèche-cheveux et une armoire. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Chaque matin, le Bed & Breakfast sert un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de spécialités locales et de viennoiseries fraîches. Le Mertinkus Nordseehotel se trouve à 44 km de Stadthalle Bremerhaven et de la gare centrale de Bremerhaven. L'aéroport de Brême, le plus proche, est implanté à 104 km.