L’établissement Casa Samay se situe à Cozumel, à 34 km de ce lieu d’intérêt : Faro Celarain. Il possède un bureau d'excursions, un jardin, une terrasse, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Cette auberge de jeunesse 3 étoiles propose une cuisine commune. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Cozumel) est à 2 km.