Situé à Colorado Springs, à 6,2 km du jardin des Dieux, le Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods propose un restaurant, un parking privé gratuit, une salle de sport et un bar. L’établissement met à votre disposition des chambres familiales et une terrasse bien exposée. Vous pourrez profiter d’une réception ouverte 24h/24, d’un service de navette et d’un salon commun. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble des locaux. Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, le linge de lit et les serviettes. Les logements du Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods disposent de la climatisation et d'une armoire. Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet ou américain sur place. Le Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods possède un centre d'affaires ainsi que des distributeurs automatiques de boissons et de collations. Palmer Park se trouve à 8 km de l'hôtel, tandis que l'académie de l'armée de l'air des États-Unis est à 18 km. L'aéroport international de Denver, le plus proche, est implanté à 131 km du Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods.