L’établissement Kalani Heights Apartments, Sports and Events Center vous accueille à Colán. Offrant une vue sur la mer, il comprend une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin avec une terrasse. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. La cuisine possède un réfrigérateur, un micro-ondes et un grille-pain. Certains logements sont pourvus d’un balcon et/ou d’un patio. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Capitán FAP Víctor Montes Arias) est à 65 km.