Situé à Ciudad Valles, à 46 km des cascades de Tamul, l'Hotel El Detalle propose un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse. L'hôtel dispose de chambres familiales. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Elles sont également équipées de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Le personnel de la réception parle anglais et espagnol. L'aéroport national de Tamuín, le plus proche, est implanté à 36 km.