Offrant une vue sur le jardin, l’établissement Art Gallery Dyk propose un bar et une connexion Wi-Fi gratuite à Chvalšiny. Il est situé à respectivement 11 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Château de Český Krumlov et Place Přemysl Otakar II. Vous trouverez une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits dans chaque logement, tout comme un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou végétarien est servi sur place. Après une journée de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 11 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Rotating Amphitheatre et Place principale de Český Krumlov. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 24 km.