Offrant une vue sur le jardin, l’établissement Art Gallery Dyk propose un bar et une connexion Wi-Fi gratuite à Chvalšiny. Il est situé à respectivement 11 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Château de Český Krumlov et Place Přemysl Otakar II. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative entièrement équipée avec une douche et des articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou végétarien est servi sur place. Après une journée de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 11 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Rotating Amphitheatre et Place principale de Český Krumlov. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 24 km.