Situé à Černý Důl, l’hébergement Čtyřicítka na Šťastném kopci offre une vue sur le jardin. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Ce chalet possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que le ski, le vélo et le ping-pong. Ce chalet se compose de 3 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une baignoire et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont à disposition. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Un service de location d'équipement de ski est disponible sur place. Vous séjournerez à respectivement 15 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Arrêt de bus Strážné et The Grandmother's Valley. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 88 km.