Situé à Černý Důl, l’établissement Penzion NATTY - s wellness přímo u sjezdovky possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un court de tennis. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment une cuisine commune, un distributeur de billets et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs se situe à 18 km de : Arrêt de bus Strážné. Les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Černý Důl et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : The Grandmother's Valley et Parc à thème Western City. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 94 km.