Situé en bord de mer, l’établissement Hotel El Casino propose des hébergements 3 étoiles à Casares. Il possède un service de prêt de vélos, une piscine extérieure ouverte en saison et une plage privée. Il comprend un salon commun, une terrasse et un bar. Un parking privé gratuit et un restaurant servant des plats français sont disponibles sur place. Dotés d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits, certains hébergements offrent également une vue sur la mer. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Hotel El Casino sert un petit-déjeuner continental ou américain. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Hotel El Casino assure un service de location de voitures. L’établissement dispose d'un salon de coiffure et d'un centre d’affaires. L’établissement se situe à 76 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international de Managua) et propose un service de navette aéroport payant.