L’établissement 3 étoiles Hotel Laguna & restaurant se situe à České Budějovice, à respectivement 4,6 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Château de Český Krumlov. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible et un parking privé peut être utilisé moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez profiter d'un club pour enfants et d'un bureau d'excursions. Tous les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. L’établissement Hotel Laguna & restaurant sert un petit-déjeuner buffet ou à la carte. Vous séjournerez à respectivement 3,8 km et 3,8 km de ces lieux d’intérêt : Gare principale de České Budějovice et Main Bus Station České Budějovice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 8 km.