L’hébergement Cân yr adar se trouve à Bridgend, à respectivement 40 km, 6,5 km et 9,4 km de ces lieux d’intérêt : Swansea Grand Theatre, Château de Coity et Château de Newcastle. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances est à respectivement 13 km et 13 km de : Château de Candleston et Château d'Ogmore. Cette maison de vacances possède 1 chambre, une télévision, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, un lave-linge, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Vous pourrez pratiquer le vélo ou vous détendre dans le jardin. Vous séjournerez à respectivement 17 km et 19 km de ces lieux d’intérêt : Margam Park et Club de golf Lakeside. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cardiff) est à 29 km.