Le Bötchen - modern, zentral, für TreppensteigerInnen est situé à Bremerhaven, à 1,5 km de Stadthalle Bremerhaven, à 3,2 km de la gare centrale de Bremerhaven et à 44 km du quai du port d'Alte Liebe. Il se trouve à 43 km de la gare centrale de Cuxhaven, à 45 km du phare "Dicke Berta" et à 1,2 km du zoo de la mer de Bremerhaven. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et Weser-Strandbad se trouve à 1,7 km. Cet appartement spacieux comprend une chambre, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision à écran plat avec des services de streaming, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et un balcon avec vue sur la ville. Cet appartement est non-fumeurs et hypoallergénique. Les lieux d'intérêt à proximité incluent le Havenwelten Bremerhaven, le Klimahaus Bremerhaven et le centre allemand d'émigration. L'aéroport de Brême, le plus proche, est implanté à 68 km.