L’établissement Hotel Paidion vous accueille à Braunlage, à 18 km de ce lieu d’intérêt : Parc national du Harz. Il comprend une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé. Cet hôtel propose un local à skis, à respectivement 24 km et 25 km de : Hôtel de ville de Wernigerode et Centre des congrès de Wernigerode. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un sauna et une bagagerie. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains comportent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Cet hôtel 3 étoiles assure des services de location d’équipement de ski, de location de vélos et de location de voitures. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bad Harzburg et Gare de Wernigerode. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Erfurt-Weimar) est à 114 km.