Doté d'un balcon avec vue sur le jardin, d'un court de tennis et d'un barbecue, l'établissement Chez Hélène 3 étoiles, labellisé disabled PMR, pour 4 personnes chiens bienvenus-pet friendly est situé à Bourg-Madame, à proximité du Real Club de Golf de Cerdaña et à 49 km de la station de ski de Vall de Núria. Il propose un ascenseur, un service de navette gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'appartement est également accessible aux personnes à mobilité réduite. Cet appartement spacieux comprend une chambre, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision à écran plat avec des services de streaming, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur la montagne. Une entrée privée vous mènera à l'appartement, où vous pourrez déguster des fruits, des chocolats ou des biscuits. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous trouverez un café sur place et des paniers-repas sont également disponibles. Si vous voyagez avec des enfants, l'appartement dispose d'un portail de sécurité pour bébé et d'une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez faire du ski et des randonnées dans les environs. Un service de location de matériel de ski et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 6 km du musée municipal de Llivia et à 11 km de Masella. L'aéroport d'Andorre-La Seu d'Urgell, le plus proche, est implanté à 54 km.