Situé à Borlänge, à 19 km de la mine de Falun, le Gylle Hotell & Restaurang Brödernas propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Situé à 23 km du centre sportif Lugnet et à 33 km de la maison Carl Larsson, l'établissement possède un local à skis et un bar. Vous pourrez prendre un verre au snack-bar. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et d'un bureau. Les chambres disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines comprennent également une terrasse. Les chambres disposent d'une armoire. Le Gylle Hotell & Restaurang Brödernas sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski.