Situé à Bischofswerda, l’établissement Berggasthof Butterberg possède un service de prêt de vélos, un jardin, une terrasse et un restaurant. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cette auberge est à respectivement 38 km et 45 km environ de : Parc national de la Suisse saxonne et Forteresse de Königstein. Cet établissement non-fumeurs se situe à 34 km de : Château et parc de Pillnitz. Tous les hébergements comportent un bureau et une télévision à écran plat. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Bischofswerda et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Terrasse de Brühl et Musée de la Voûte verte. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 36 km.