L’établissement Between Lakes Beatenberg se trouve à Beatenberg, à respectivement 29 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Grindelwald Terminal et Chutes du Giessbach. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la ville. Chaque hébergement est doté d’un four, d’un micro-ondes, d’une machine à café, ainsi que d’une plaque de cuisson et d’une bouilloire. Certains hébergements disposent d'une télévision par câble, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Berne-Belp) est à 60 km.