L’hébergement Bwthyn Bryn yr Aber se situe à Bala, à respectivement 45 km, 24 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Portmeirion, Lac Vyrnwy et Passage montagneux Horseshoe Pass. Il possède un patio et une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances est à 48 km de : Château de Chirk. Cette maison de vacances comporte un salon, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle. Des serviettes et du linge de lit sont à disposition.