Situé à Bala et entouré de verdure, le White Lion Royal Hotel est un établissement datant du XVIe siècle doté d'hébergements et d'un parking gratuit sur place, à 15 km du cœur du parc forestier Gwydyr. Cet hôtel dispose d'un restaurant et d'un bar sur place. Ses chambres présentent un design traditionnel. Elles sont pourvues d'un bureau, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Certaines d'entre elles sont équipées d'un lit à baldaquin. Toutes comprennent une salle de bains privative contenant une baignoire ou une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Le restaurant de l'établissement sert une cuisine régionale pour le déjeuner et le dîner. Ouvert toute la journée, le bar propose une sélection de vins, de bières et de spiritueux. Chaque matin, vous savourerez un petit-déjeuner dans la salle de petit-déjeuner commune. Sur demande, vous aurez également la possibilité de le déguster dans votre chambre. Dans les environs verdoyants, vous pratiquerez une foule d'activités de plein air, notamment la pêche, le golf, le canoë-kayak, la randonnée à pied et à vélo, ainsi que l'équitation. Le parc national de Snowdonia est accessible en 1 heure de route. Liverpool se trouve à 85 km du White Lion Royal Hotel, tandis que Chester est à 65 km.