L’établissement Pension Di Pino se trouve à Aue, à 29 km de ce lieu d’intérêt : Deutsche Raumfahrtausstellung. Il propose un salon commun, une terrasse, un restaurant et un parking privé. Il possède un local à skis et un bar, à respectivement 32 km et 33 km de : Circuit Sachsenring et Mont Fichtelberg. Vous profiterez d'une cuisine commune et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Les hébergements comprennent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, une cuisine et un coin repas. Ils disposent également d’une salle de bains privative avec une douche, une baignoire et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Aue et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 34 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Parc des expositions de Chemnitz et Monument Karl Marx.