Situé à Arroyo Agua Azul, à 400 mètres des chutes d'Agua Azul, le Cabañas Yax-ha offre une vue sur la ville. Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel 3 étoiles propose des services d'étage et de nettoyage à sec. L'établissement possède un restaurant servant une cuisine mexicaine et un parking privé gratuit.
Les chambres comprennent un bureau, une télévision et une salle de bains privative.
Les cascades de Misol-Ha se trouvent à 44 km du Cabañas Yax-ha. L'aéroport international de Palenque, le plus proche, est implanté à 70 km.
