Située à Adorf, à moins de 31 km du parc des expositions German Space Travel, la Pension Goldenes Vogtland propose une terrasse, des chambres non-fumeurs et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Il se trouve à 44 km du viaduc de Göltzsch, à 4,6 km du théâtre King Albert, à Bad Elster et à 7 km de Musikhalle Markneukirchen. L'hôtel propose des chambres familiales. Toutes les chambres comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet ou continental est servi sur place. La Pension Goldenes Vogtland se trouve à 24 km d'Aschbergschanze et à 26 km de la salle omnisports Vogtland Arena. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 83 km.