L’établissement South of the Border Room 4 vous accueille à Canaan, à respectivement 33 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Foresta Lumina et Parc de la Gorge de Coaticook. Il propose des hébergements dotés de la climatisation et d’une salle de bains privative. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat. La salle de bains privative propose une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous profiterez aussi d’un micro-ondes. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Burlington) est à 180 km.