L’établissement Ośrodek Wypoczynkowy Nad Leśną Wodą se trouve à Bystrzyca (Basse-Silésie), à 36 km de ce lieu d’intérêt : Musée national de Wrocław. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, un jardin et un parking privé gratuit. Dotés d’une terrasse ou d’un balcon avec vue sur le cours d’eau et le jardin, les hébergements comprennent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat par câble et une cuisine. Un réfrigérateur, un micro-ondes et une plaque de cuisson sont également disponibles, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la pêche dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 36 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Panorama de Racławice et Brzeg Castle. L'aéroport le plus proche (Aéroport Nicolas-Copernic de Wrocław-Strachowice) est à 60 km.