L’établissement Havlovice, ubytování u dřevěné Lávky, okres Trutnov vous accueille à 14 km de ce lieu d’intérêt : The Grandmother's Valley. Il comprend un service de prêt de vélos, un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Certains logements disposent également d’une cuisine équipée d’un minibar. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Kudowa Zdrój et Roches errantes. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 72 km.