Situé à Lipoltice, à moins de 30 km de l'église de l'Assomption de Notre-Dame et de Saint-Jean-Baptiste et de l'ossuaire de Sedlec, l'Apartmán Mariposa 1 propose un jardin ainsi qu'un parking privé gratuit. Il se trouve à 31 km de l'église Saint-Pierre.Barbara, à 33 km du centre-ville historique et à 30 km de la gare de Kutná Hora.
Tous les logements sont équipés d'une télévision à écran plat et d'une cuisine. Tous les logements disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certains comprennent une terrasse.
La gare routière de Kutná Hora se trouve à 32 km. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 13 km.