Offrant une vue sur le jardin, l’hébergement Panorama Kozákov se situe à Chuchelna, à respectivement 34 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Arrêt de bus Strážné et Ještěd. Cette maison de vacances possède un parking privé gratuit, une cuisine commune et une connexion Wi-Fi gratuite. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur la montagne, cette maison de vacances comprend 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont à disposition. Après une journée de randonnée ou de ski, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d’eau Szklarki et Chutes d’eau de Kamienczyka. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 97 km.