Doté d'un jardin, d'un bar et d'un salon commun, le Penzion a restaurant Sportturia est situé à Polesí, à 24 km de Ještěd, à 47 km du zoo de Goerlitz et à 48 km de la gare centrale de Görlitz. Offrant une vue sur le jardin et la cour intérieure, il se trouve à 16 km de l'université des sciences appliquées de Zittau/Goerlitz. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Les logements sont équipés d'une bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins sur place. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, ouvert pour le dîner, le déjeuner, des cocktails et un goûter. Si vous voyagez avec des enfants, le Penzion a restaurant Sportturia propose des équipements de jeux en plein air. Vous pourrez pratiquer le ski, le vélo et la randonnée dans les environs. Un local à skis est à votre disposition sur place. Le théâtre Gerhart-Hauptmann se trouve à 49 km du Penzion a restaurant Sportturia, tout comme la ville historique de Karstadt. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 131 km.