L’hébergement Lake View Chata pod Radyní bez tekoucí vody se trouve à Hvížďalka, à proximité de ce lieu d’intérêt : Bohemia Sekt. Il vous accueille également à 2,1 km de : Staroplzenecká Galerie. L’hébergement propose un balcon avec une vue sur le cours d’eau, un jardin et un barbecue. Cette maison de vacances possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, la pêche et le vélo. Cette maison de vacances comprend une terrasse, 1 chambre, un salon, ainsi qu’une cuisine bien équipée avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Des serviettes et du linge de lit sont à votre disposition. Vous séjournerez à respectivement 3 km et 5,1 km de ces lieux d’intérêt : Šťáhlavy et Rozhledna Radyně. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 83 km.