L’établissement 友愛ファームゲストハウス propose des hébergements à Hatoyama. Cet hôtel 3 étoiles propose un salon commun ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Tous les hébergements sont dotés d’une bouilloire électrique. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Nouvel aéroport de Chitose) est à 42 km.