Situé à Tepla, à 13 km de la Colonnade près de la fontaine chantante, l'Hotel U Nádraží propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Vous séjournerez à 13 km de la fontaine chantante, à 18 km du château et du château Bečov nad Teplou, ainsi qu'à 42 km de la colonnade du moulin. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat. Elles comprennent également une salle de bains privative. Vous séjournerez à 42 km de la colonnade du marché et des sources chaudes. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 34 km.