Doté d'une grande terrasse, le Penzion Uran est situé à seulement 100 mètres du lac Stráž pod Ralskem, dans le centre du village de Stráž. Il occupe une élégante villa du début du siècle et propose une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez commander le petit-déjeuner à votre arrivée à la réception. Les chambres de l'Uran sont sobres mais élégamment décorées dans des tons chauds. La plupart offrent une vue sur le lac. À moins de 100 mètres, vous trouverez un centre sportif qui comprend une piscine intérieure, un sauna, une chaise longue et une table de ping-pong. Vous trouverez un centre de sports nautiques au bord du lac, à seulement 100 mètres. De nombreuses plages sont disponibles autour du lac et vous pourrez également pêcher. Plusieurs pistes cyclables entourent le lac. Le château de Zákupy est à 16 km et l'église Saint Vavřince de Jablonné v Podještědí est à moins de 10 km. Le stationnement sur place est gratuit.