Située à Špindlerův Mlýn, à moins de 16 km de l'arrêt de bus Strážné, la Pension Centrum propose des hébergements avec un coin salon. Cette maison d'hôtes propose gratuitement un parking privé, une bagagerie et une connexion Wi-Fi. Il propose des chambres familiales et une terrasse. Les logements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les logements disposent d'une bouilloire. Certains comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un micro-ondes. Tous les logements de cette maison d'hôtes sont hypoallergéniques et insonorisés. Le petit-déjeuner buffet se compose d'une sélection de plats chauds, de viennoiseries fraîches et de fruits. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Špindlerův Mlýn et dans ses environs, telles que la randonnée. Vous pourrez faire du ski et du vélo dans les environs. Un local à skis et un accès skis aux pieds sont également disponibles sur place. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 109 km.