L'Hotel Adler & Eiscafe Aquila est situé dans le centre de Rudolstadt. Il occupe un bâtiment historique vieux de 400 ans et propose une connexion Wi-Fi gratuite. Décorées dans un style classique, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux. Le restaurant sur place sert une variété de spécialités régionales de saison et vous trouverez également un café-glacier sur place. Vous trouverez d'autres restaurants à moins de 5 minutes à pied. Le château de Heidecksburg se trouve à seulement 750 mètres de l'Hotel Adler. Dans les environs, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée à pied et à vélo. Un parking privé gratuit est disponible à l'hôtel et la gare de Rudolstadt (Thür) se trouve à 250 mètres.