Situé à Pirna, à moins de 6 km du château et du parc de Pillnitz, l'Altjessen 57 propose un service d'enregistrement et de départ rapides, des chambres pour les personnes souffrant d'allergies, une piscine avec vue, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Offrant une vue sur la cour intérieure, cet hébergement dispose d'une terrasse. Vous pourrez profiter de la terrasse bien exposée ou de la cheminée extérieure, ou admirer la vue sur la piscine et le jardin. Les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat, un lave-vaisselle, une bouilloire, une douche, des peignoirs et un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. Certaines chambres comprennent une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes. Elles comprennent également du vin ou du champagne, des fruits, des chocolats ou des biscuits. Chaque matin, la maison d'hôtes sert un petit-déjeuner buffet et végétarien composé de plats chauds, de spécialités locales et de viennoiseries fraîches. Le restaurant familial sur place est ouvert pour le dîner, le déjeuner, le brunch et les cocktails. Si vous voyagez avec des enfants, l'Altjessen 57 met à votre disposition une aire de jeux intérieure et un équipement de jeux extérieur. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de vélos et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 17 km de la forteresse de Königstein et à 24 km du Panometer Dresden. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 39 km.