Doté d'une salle de sport, le Best Western City Hotel Pirmasens se situe juste à l'entrée de la réserve de biosphère Natürpark Pfälzerwald. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l'ensemble de l'hôtel. Lumineuses, les chambres du Best Western City Hotel Pirmasens sont équipées d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'un plateau/bouilloire. Chacune est décorée dans des tons noir et blanc et dispose d'un mobilier de style contemporain. Il est possible de réserver un petit-déjeuner buffet chaque matin et de choisir parmi une variété de plats qui seront livrés à l'hôtel, et que vous pourrez déguster dans la salle à manger lumineuse. Vous pourrez également vous détendre autour d'un verre dans le bar du hall. La région est idéale pour la marche. Vous trouverez notamment un sentier de randonnée à 2,5 km. La zone piétonne se trouve à 250 mètres et vous pourrez en outre profiter d'une partie de golf sur le parcours Erster Golfclub Westpfalz Schwarzbachtal, situé à 12 km. L'établissement se trouve à 6 km de l'autoroute A8 et à 350 mètres de la gare principale de Pirmasen. Un parking est mis à votre disposition moyennant de modiques frais supplémentaires.