Offrant une vue sur son jardin, le Tradice (U Bendů) est situé à Pernink, à 22 km de la colonnade du marché et de la colonnade du moulin. Il possède un restaurant sur place et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km de Fichtelberg. Cette maison d'hôtes est équipée d'une télévision par satellite à écran plat. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur. Servi tous les matins, le petit-déjeuner comprend des plats continentaux ainsi qu'une sélection de viennoiseries et de fromage frais. En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs. Cette maison d'hôtes dispose d'un barbecue, d'une cheminée extérieure et d'une terrasse bien exposée. Vous séjournerez à 22 km des sources chaudes et à 38 km du parc des expositions German Space Travel. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 27 km.