Offrant une vue sur le jardin et la rivière, la Penzion U Dvou pánů est située à Pernink, à 17 km de Fichtelberg et à 22 km de la colonnade du marché. Il possède un restaurant sur place et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales. Les logements comprennent une armoire et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Tous les logements de cette maison d'hôtes sont équipés de linge de lit et de serviettes. Cette maison d'hôtes sert un petit-déjeuner continental. Vous trouverez un bar sur place. En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs. Le Penzion U Dvou pánů se trouve à 22 km du Mill Colonnade et à 23 km des sources chaudes. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 27 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.