Surplombant le détroit du Grand Belt, le Nyborg Strand Hotel & Konference vous accueille en bord de mer à seulement 2 km de la vieille ville de Nyborg. Vous rejoindrez le centre-ville d’Odense en 30 minutes de route. Le spa sur place comporte un sauna, des bains à remous et des douches à effet pluie. Vous profiterez également d’un bassin d’eau froide, d’un salon de relaxation et de bains de pieds. Toutes les chambres comprennent une télévision, un bureau et une salle de bains privative. Les chambres sont également équipées d’un plateau/bouilloire. Le restaurant Stranden prépare une cuisine de saison danoise et française. Doté d’une terrasse, le Bistroen sert des plats de grillades. Vous pourrez déguster des boissons et des bières fraîches dans une ambiance décontractée au Stjernebaren. Sur place, vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport bien équipée ou jouer au billard et à la pétanque. Le jardin est doté d’un putting-green et une aire de jeux pour enfants est accessible en été. Vous bénéficierez gratuitement d’un parking et d’une connexion Wi-Fi. Le parcours de golf de Saint Knud est accessible à 3 km de l’hôtel. Vous rejoindrez la forteresse de Nyborg en 5 minutes de route. Un court de tennis et un terrain de squash vous attendent à proximité.